fen***
彭于晏

听说你混香港?讲两句粤语听下晒!

前两天,本帅被这样一条新闻吸引住了:


(图片来源:热血时报)


这个标题看着完全摸不着头脑是不是,让超帅给你翻译一下:无线电视就是指TVB啦,“交还收费电视牌照”就意味着在5月31号之后不能推出新的收费电视服务


简言之,看节目不要钱啦!这对于广大TVB的剧迷来说,难道不是一件应该张灯结彩、奔走相告的大事儿嘛!

 


其实,无线网络电视的收费牌照原来是由2013年2月23日-2015年2月22日的,并且在2012年8月的时候,无线还续期了12年,但因为收费电视推出之后连年亏损,没想到5年都不到,这就主动交还了。


(图片来源:网络)


Anyway,TVB的电视收费执照交还之后,我们可以免!费!看!节!目!啦!

 

无线网络电视的现有用户,都被要求转至新的网页MyTV SUPER,之前的订户合约到期之后,也不会再要求续约了。


(图片来源:MyTV.com)


虽然MyTV SUPER现在免费区的节目还不是很多,但是!你还是可以和超帅一起畅想一下美好的未来的。

 

毕竟,又到了一年毕业季,很快就要回家接受七大姑八大姨的各种问话了:在哪儿读书的呀,在香港呆了多久呀,粤语说的怎么样啊说两句粤语来听听呢


(图片来源:网络)


作为过来人, 超帅完全了解港漂们心中有多少头草泥马呼啸着奔腾而过,但是作为“家长里短的和平使者”——超帅,肯定要尽我所能,心连心,手牵手,帮助大家“混”过去。

 

这时候,又回到了最本质的问题:


如何学习粤语?


Option 1: 粤拼

学习粤语怎么能不提起大名鼎鼎的粤拼呢?就像年少的我们学习普通话一样,是先从汉语拼音开始的一样,学习粤语也可以先从粤拼开始。


(图片来源:网络)


这个方法的好处呢,是能系统专业地学习一种语言,并且对于初学者来说也是一个牢记读音的好办法。


(图片来源:人民日报)


学习粤拼的另一个优点,是可以直接面对书面粤语中的“不是字”的字。超帅刚接触粤语的时候,完全是一脸懵逼的。


(图片来源:网络)


但是一旦知道读音了之后,就能够更容易的和这些字的意思对应起来啦。


Option 2: 听歌

不得不说,粤语歌真的是火遍大江南北!超帅每次和朋友去唱K,肯定会有人点几首粤语歌。看到大家对粤语歌曲这么有热情,超帅还是很欣慰的。

 

(图片来源:网络)


但是超帅想提醒大家的是,歌手在唱歌的时候,字的读音可能会因为音调的关系而不准确,所以呢,通过粤语歌曲学习粤语的话,可能需要一个非常非常安静的环境,然后一遍一遍的听同一首歌

 

Option 3: 看剧/看电影

好看的电视剧这么多,什么样的电视剧才更适合新手呢?


够长!


够长的电视剧集能够在不知不觉中营造出一个语言环境,想当年超帅看了一天一夜的日本动漫之后,脑子里回绕都是日语,听谁说话都是日语。


(图片来源:网络)


当然,这种长也是相对的,比如很多的古装剧的集数都比较多,《宫心计》、《金枝欲孽》、《金装四大才子》、《寻秦记》等等。


(图片来源:网络)


够生活!


电视剧的内容要接地气,人物台词要能贴近生活,毕竟,大家都是学粤语来应急的嘛,实用才是最重要的。从这个角度出发,超帅觉得《一屋老友记》、《幕后玩家》、以及《一个女仔三个Bar》等很多现代职业剧还是非常值得一看的。


(图片来源:网络)


够好看!


超帅觉得,“好看”这个概念还是很因人而异的,很多人非常推荐的剧也不见得适合所有人的胃口。喜欢社会经济变迁类的,《大时代》、《创世纪》、《天与地》那是一定不能错过的。


(图片来源:网络)


喜欢紧张刺激的,那超帅一定要推荐《法证先锋》、《读心神探》、《使徒行者》了。


(图片来源:网络)


要是依然无法抉择的话,那超帅只能放大招了!去看TVB每年的台庆剧,一般当年能够诞生视帝视后的电视剧,这个剧的水准也一定不会差。

 

Option 4: 说说说,练练练

你看了这么多电视剧,听了这么多粤语歌,最后图个啥,还不是为了能够说出来嘛。找到身边会说粤语的小伙伴,苦口婆心地劝他们和你说广东话,假以时日,必定会有进步啊。


(图片来源:网络)


肯定会有人觉得自己说不好,然后不好意思开口,但是想一下我们的榜样——古天乐,即使操着一口“炸死他”的港普,也依然奋斗在说普通话的第一线,这种精神,连超帅都被感动了。


(图片来源:网络)


当然啦,对于时间比较充裕的朋友们来说,学习粤语最好的办法就是把这几种方法结合起来运用。

 

但是,考虑到即将毕业回家的小伙伴们的时间紧迫性,超帅还是更加倾向给大家推荐第三种方法啦:上手简单,氛围轻松,不限场合环境,不要求要有同伴或者陪练,实在是居家旅行学粤语必备啊。


(图片来源:网络)


港漂朋友们,你们最喜欢哪一部TVB?可以在下面留言给超帅啊,好东西大家一起分享嘛。


学粤语,奇葩方法大征集

当然,肯定有人说本帅这些都是老生长谈,毕竟本帅生下来就是粤语通,要告诉你们怎么学还真是有点困难。不过群众的智慧是无穷无尽的,论学粤语高手还是在民间。


本帅听女同事学粤语的方式就是:利用化妆时间听tvb剧,注意!不是看,是听哦,剧情不重要,听不听得懂也不重要,耳濡目染,几个月后她居然就能听懂粤语了,想来也是神奇....



所以嘛,今日重点:广大港漂群众们来说说你的粤语学习方法,系统的也好,奇葩的也好,只要能帮助我们克服粤语这个混世魔王,就是神之方法论!


赶紧留言吧!


图片及资料源于网络,本文为港漂圈原创,转载请联络港漂圈。


                                                                             

                                                  更多有趣推送,扫描二维码关注 “港漂圈” 微信公众号


0 赞

378 次

参与讨论