中港两地的边境关口,疫情之下一封就是近三年。
三年可以发生太多事情。
多少异地情侣熬不住走向了分手,也有多少在港情侣等不到内地父母见证自行登记结婚了。
我属于后者。
很幸运,港漂多年的我在疫情封关这些年没有经历太多孤独无依情绪的煎熬。
多亏在此期间,我和香港土著男朋友感情急速升温,给了我家的感觉。
我和男朋友从相识拍拖到租房同居,进展顺畅神速。
我的父母遥距在微信上听着我和男朋友的发展进度,却是从来没见过这个人一面。
我总是滔滔不绝告诉父母这个男生有多好、有多靠谱。
父母虽然也很想亲眼鉴定一下,但无奈“所爱隔山海”,只能默默信任我的判断。
虽然不能亲自见面,但男朋友和我爸妈在微信上聊得相当投机。
这可能也是父母默许我们同居的关键前提吧。
2022年中的某一天,男朋友深情求婚,而我也欣喜地答应了。
这是两个在大城市的年轻人恋爱后水到渠成的选择,并没有考虑太多世俗的因素。
做事风风火火的我立刻向父母宣布我们打算简单登记,正式成为法律意义上的夫妇。
一向开明的父母深知我的性格,倒也没有任何反对意见。
但他们的开明并不代表家族其他亲戚、特别是老人的开明。
所以父母希望我们在见家族族人前不要公开结婚一事。
就这样我们在女方父母遥远的祝福和男方父母现场的祝福下低调成婚了。
很快2022年底,中港两地双向奔赴,重新打开了关闭许久的边境。
带老公见我家族族人的事情也就提上了日程。
根据我爸妈安排好的剧本,我们两人是在得知通关后才登记结婚的。
并在登记后立即安排回内地家乡摆喜酒。
2023年一月,讲着一口港普、怀揣着一颗颤抖心脏的老公跟着我回到了家乡。
父母在机场热烈欢迎,老公和父母如想象中顺利会师了。
终于要来到最困难的一步:跟随家乡的礼仪摆酒和拜年。
我们驱车来到我外公外婆家中,第一站当然是要“拜见”老人。
一众亲戚早在外公外婆家齐聚,好(ba)奇(gua)地等候我们到来。
在车上时,爸妈好心地塞给我老公一沓厚厚的红包,告诉他等下见到小孩,每人派一个。
我打开红包一看,赫然是10张毛爷爷。
老公瞪直了双眼,我则老大不高兴。又不是很熟,凭什么要给这么多钱!
爸妈耐心引导,说我新婚的家定居在广东,红包金额小,香港风俗也差不多。
但我们大家族在内陆地区,风俗可不一样。
正所谓入乡随俗,这个礼是万万不能失的。
见爸妈如此大阵仗,我们也只好默默顺从了。
一进门,我们按爸妈教导的,先向老人问好拜年,再按高低辈分一一向七大姑八大姨说上一串吉祥话。
接着掏出红包,开始塞给一众孩子。
七大姑八大姨们纷纷站起身来挡红包,一边说着“哎呀太客气了!”一边将红包推回来。
早得爸妈教授,我们对此并不慌张,开始把红包往回推:“哎呀哪里哪里,小意思!”
这太极推手,初时运用略带生涩,几回合下来就游刃有余了。
一众孩子的红包发下来,我们已经是推到手脚出汗了。
然而,这个仪式还未结束!
七大姑八大姨们聚拢过来,开始给我老公塞红包,热情地喊着:“第一次见面,给个红包!”
按照爸妈的教导,这些红包也是万万不能直接道谢收下的。
同样需要上演一遍太极推手才可真正放进口袋。
好不容易第二回合顺利度过。我们丝毫不敢懈怠,马不停蹄地进入第三回合。
打开行李箱,拿出各式各样的礼品袋,又开始往亲戚手里塞,口里则是再次重复客气的吉祥话。
第三回合的太极推手打下来,我的后背也开始热出汗。
好家伙,这堪比一项体力运动了。
我看了眼老公,他也在抹汗。我估计他抹的是冷汗。
好不容易坐下来进入闲聊环节,我见老公抹汗抹得更勤了。
家族中很多亲戚的普通话带着浓郁的地方口音。
和港普一交锋,双方都内心大惊:听不太懂!
于是乎我就做了苦命的翻译。
做什么的?有哥哥姐姐吗?父母做什么的呢?工资有多少嘞?有多少亲戚在香港?亲戚都做什么的?什么时候要小孩呢?……
查户口式灵魂拷问让我们一点也不敢掉以轻心。
太老实回答怕暴露太多个人隐私,太敷衍回答怕对方觉得不礼貌。
这个度的拿捏难度可以说丝毫不逊于上司让我连夜赶个新的方案。
轰炸完我俩,我表妹成为了新的目标。
一连番“为什么还不结婚?”“为什么不考虑xx的那个男孩?”“再不结婚你就别回家了。”……
我默默地按住了想出声救场的老公。
晚饭完毕,外婆让我们两位“新婚夫妇”睡在她早已铺好床铺的房间。
老公弱弱地提出可以去酒店住,免得叨扰老人家休息。
外婆双眼一瞪,嘴巴一嘟,两手一插:
“胡闹!家里又不是没地方住,好不容易来一趟怎么去住酒店呢!”
晚上我们终于可以窝在小房间里喘息。老公悲愁地说:“谂唔到咁辛苦(没想到这么辛苦)。”
他絮絮叨叨和我表达他内心的震惊:
“收入不高的地区为什么要包这么大的红包,人情消费成本岂不是很高?!”
“给红包就给吧,为什么要来来回回推让到好像要打架了呢?我白天真以为你姑妈好像要打我呢。”
“为什么打探这么多隐私的问题,很不礼貌,好不舒服啊!”
“为什么不准我们去酒店住啊?好不自在。”
“你表妹好可怜。为什么结婚的性质沦落得如此悲哀。”
……
其实他是早就知道这些风俗的,不过真的亲临其境又别有感受。
所以我能理解他一连串吐槽。我又何尝不想疯狂吐槽呢!
我感谢他白天的得体表现,并鼓励他在接下来的摆酒仪式中再接再厉。
第二天一早,我们被“砰”地一声惊醒。
原来是外婆直接开门进房,径直走进来拿东西。
老公条件反射般地直起身,大喊:“外婆早晨!”
外婆笑眯眯地让他继续睡觉,又“砰”地一声,风风火火关门出去了。
我们面面相觑,默念着“入乡随俗”,深吸一口气,又准备开始充满挑战的新一天。
一场回乡之旅下来,我们俩都瘦了几斤。
不是食物不丰富,实在是每天都太过惊心动魄。
别说我们两位年轻人觉得吃力,我的父母也直喊“吃不消”。
老公最后用一句话总结了他的内心感受:“两地的文化冲突真大啊!”
*图像影音来自网络和作者,本文版权归香港体验官所有,转载请联系香港体验官微信公众号(ID:ExperiencehkGPQ)。
-END-
● ● ●
/本 文 作 者/
土瓜湾小飞侠
真诚才是最大本领
如果你也想将自己在香港的经历
与更多人分享
请在后台回复“投稿”获取投稿要求
投稿或加入读者群
也可以联系@小助理
谂唔到咁辛苦